Bylo to hezké, byli jsme šťastní, políbila jsi mě a odešla a donutila mě, abych se cítil jako nula, Rose!
Bilo nam je lepo, bili smo sreæni. Onda si me poljubila i odjurila s njim. Oseæao sam se kao nula.
Tak jo, vezmeme tě domů, tam je to hezké a bezpečné, jo?
Ок, одвести ћемо те дома гдје је лијепо и сигурно, у реду?
Ne, je to hezké, ale ty jsi vytížený a nepozorný.
Ne, dobro je, ti si zauzet.
Já si myslím, že to hezké, Marlin.
Ja mislim da ti slatko stoji Marlin.
A je to hezké a velmi jednoduché pravidlo... říkat tu nejomalenější a nejpoctivější pravdu... v nejdrsnějším a nejhrozivějším způsobu.
A to je lepo, jednostavno pravilo. Reci odvratnu, poštenu istinu na najgori, najcrnji nacin.
Ale moje babička měla radši měsíček protože říkala, že ti to pomůže pamatovat si jen to hezké.
Za pamæenje, ali moja baka je preferirala ovo i govorila je da te tera da zapamtiš samo dobre stvari.
Je to hezké slyšet, že si myslíte, že se staráte.
Drago mi je što èujem da mislite da vam je stalo.
Uděláme to hezké a rozhlásíme to.
Napraviæemo ga lepo, staviti u oglas da se vest širi.
A jsem majetnický, není to hezké?
Posesivan ja sam To porok je
Vezmeme tě někam, kde je to hezké a bezpečné.
Odvešæemo te na neko lepo i sigurno mesto.
Je to hezké místo na odpočinek, nechat své myšlenky trochu toulat, uvolnit se od starostí z nastávajících příprav k odletu.
I to je inače lijepo mjesto za malu relaksaciju i da misli malo odlutaju i oslobodi te od raznih briga, radi priprema za polijetanje.
Bylo to hezké místo, a bylo s regulovaným nájmem.
Bilo je to fino mjesto, a i stanarina je bila mala.
Podle mě je to hezké jméno jako tvůj obličej.
Мислим да је то лепо име, као твоје лице.
Myslel jsem, že je to hezké.
Mislio sam da je to fin detalj.
Není to hezké.. když procházíš oddělením mraženého jídla?
Nije li lepo u odeljku sa smrznutom hranom?
Jo, bude to hezké odvedení pozornosti.
O, da. To æe skrenuti pažnju.
Není můj typ, ale je to hezké, že si mě všimla.
Nije moj tip, ali lijepo je biti zamijeæen.
Není to hezké a není to snadné, ale nemůžeš to s ní vzdát.
Nije lepo i nije lako, ali ne možeš da odustaneš od nje.
No není to hezké, sejít se takhle celá rodina?
Зар није лепо имати на окупу целу породицу?
Pokud netrefíte do černého na první úder, nebude to hezké.
Ako ne uspeš iz prve, biæe gadno.
Je to hezké, když rodiče přijedou domů.
Lepo je kad mi se roditelji vrate kuæi.
Bude to hezké, mít ples bez všeho toho drama.
Biæe zabavno na maturskoj veèeri bez sve te drame.
Řidiče bych viděl raději, ale je to hezké přivítání.
Radije bih vozaèa, ali i ovo je lepa dobrodošlica.
Je to hezké, když se takhle všichni sejdou.
Hmm. Lepo je, kad se svi okupe ovako zajedno.
Tak asi nebudu mít to hezké miminko.
Ја...изгледа да нећу родити ту лепу бебу.
Bylo to hezké... moc hezké znovu slyšet její hlas.
Bilo je tako fino... Bilo je tako fino cuti njen glas opet.
Do jisté míry je to hezké, ale teď už je to smutné.
Ne ide ti dobro, drugar. Simpatièno je donekle i sad postaje otužno.
Bylo by to hezké, kdybyste byla trochu konkrétnější o vašich zájmech tady.
Bilo bi lepo da si malo preciznija u vezi svog angažovanja ovde.
Buď přijmeš náboženskou doktrínu, a pak můžeš mít i všechno to hezké, anebo doktrínu odmítneš a budeš žít v jakési pustině pod duchovním vedením CNN a Teska.
Или прихватате доктрину и онда можете имати све добре ствари или је одбацујете и живите у некаквој духовној пустари под вођством CNN -а и Макси дисконта.
Myslím, že vím, co si teď asi myslíte: "Dobře, je to hezké, ale jak použijeme všechny tyhle záležitosti ke stavbě věcí?"
Znam da sad verovatno mislite okej, to je kul, ali kako da bilo šta od ovoga iskoristimo u izgradnji?
Bylo to hezké, bylo to pozoruhodné, a tak se to pomalu šířilo z jedné osoby na druhou až se nakonec jeho chléb se podával v tříhvězdičkových restauracích v Paříži.
Bilo je uredno, izuzetno i polako se širilo od jedne do druge osobe dok napokon nije postao službeni hleb restorana s tri zvezdice u Parizu.
0.45666408538818s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne govori to, to nije lijepa rijeè. 